內亂造成的人民悲哀, 柬埔寨~正在改變進步中的國家~吳哥的微笑 

在12世紀時期 ,吳哥窟 (Angkor Wat) 在柬埔寨語言,「吳哥」Angkor是首都, 「窟」是 Wat 的譯音, 是「寺廟」的意思.

DSC01574   DSC01558   DSC01563  DSC01581  DSC01587  DSC01599  DSC01467

柬埔寨(高棉)~或許很多人, 已到此一遊觀看吳哥皇城遺跡ANGKOR WAT名列世界七大奇景. 全世界人, 仍覺得現階段的柬埔寨是個待開發落後的國家, 也有許多人對此國家非常陌生和不瞭解, 落後國家往往是人力工資便宜, 所以有許多台商在此設立成衣加工廠....一個貨櫃接一個貨櫃大量布料入港Cambodia, 一個貨櫃接著貨櫃成衣完成品, 出口運輸至指定港...再運送至知名品牌的各大專櫃店,百貨公司, 超市販售 , 散佈世界的大街小巷..這是大家普遍對此落後國家的認知. 柬埔寨淪為法國的殖民地長達90年之久(18631953),僅19409月到19458月短暫的被日本佔領、統治。旅途導覽中也常會看見, 當初佔領或殖民國為柬埔寨國家, 所遺留好與不好的歷史痕跡....

前不久走訪的柬埔寨, 經過長期戰亂摧毀, 當地土生土長的導遊, 曾經歷國家內鬥內亂戰爭, 沿途中語重心長, 感嘆, 述說歷史,  因為高官顯貴的權與錢及政治的爭奪 , 致使國家人民的不幸與犧牲,  我身為此地的外國人, 甚感對此國家人民的悲哀...現在的柬埔寨已在大力的重建進步中 ...常年熱帶濕熱氣候, 也帶給柬埔寨國家豐饒天然的濕潤綠林大地, 充沛有機的疏菜水果, 和天然農作物, 沿途可感受到大地綠映熱情的呼喚 , 為此與台灣無邦交之國盛讚, 但也憂心幾年後, 快速的水泥建築將會淹沒了, 這份大自然的天然美景, 現代科技污染破壞了它的自然環境~  但進步是錯嗎 ?? 這真是人類的矛盾不是嗎 ???

DSC01477

DSC01506  DSC01482  DSC01504  DSC01533  DSC01513  DSC01538     

電影古墓奇兵精彩的拍攝畫面, 將吳哥窟 "塔普倫廟" 精緻建築與自然奇景,呈現於影幕, 建於12世紀末, 並經過500年來滄桑, 卡波克樹Kapok磐結在圍牆廟門口, 覆蓋遮天, 樹根向四面八方延伸, 盤根錯節如巨蟒般, 且僅纏繞著佛塔和廟牆, 蔚為奇觀, 百年老樹纏著千年奇石, 彷彿愛恨糾纏般的浪漫, 千古詠嘆, 奧妙建築證明了古高棉的智慧是如此的高深 ...幽深靜宓..古木參天, 置身其中時光凍至, 仿佛千古前繁榮昌盛的時期畫面映入眼前.

當地導遊也感概的說出, 柬埔寨國家政府與人民的期待...而那份期待是無耐和悲憤, 當地導遊說, 可能很快的, 吳哥皇城, 將會限制範圍, 不久的將來, 只能遠遠觀望了~...因為長期戰亂, 促使國家財政敗壞, 也使得國家境內許多建築和古蹟糟破壞或帶離境外, 這幾年的逐漸建設和改進, 目前仍是待開發中的國家, 為增加國庫觀光收入, 忍受著每天幾百, 幾千人, 幾萬人深入大小吳哥王朝探訪千古建築, 欣賞世界七大奇景的華麗精巧雕刻, 同時, 也漸漸破壞它原始保留的原貌, 進入吳哥王朝建築, 這份不捨的感覺, 我這個當地外國人即感受深刻, 行進中, 小心翼翼保護古蹟, 不碰觸牆上石上地上的雕樑畫棟, 深怕損壞了對古人智慧和技藝的不敬, 這也是我參觀世界奇景, 所抱持的一貫尊敬崇拜之心, 期願每個參訪人皆是一樣的心看待, 讓這美好的千古遺蹟可源源流長 . 

DSC01624  DSC01611        DSC01630 DSC01607   DSC01621 DSC01628  

吳哥窟遺址群中第一高峰~巴肯山, 從這裡可以遠眺叢林裡的吳哥皇城遺跡群, 也可以遠眺洞里薩湖, 登上60公尺左右斜坡, 巴肯山山頂神殿以塔多聞名, 所以有塔林之稱, 這裡是觀看吳哥日落最佳地方, 亦是電影"古墓奇兵" 羅拉跳傘降落的拍攝地點...當我爬上頂台時約傍晚近五點, 環顧塔頂周遭走一圈, 早已坐滿許多人等著看日落, 站在高處遠眺著吳哥皇城遺群, 那份凝神靜態的祥和, 身心頓時感受舒暢愉快, 為趕大家約定回程時間, 再次環繞四周即漫漫下山了...

DSC01663  

DSC01638  DSC01654  DSC01640  DSC01648 DSC01657   DSC01644  DSC01660  DSC01662  DSC01637 

下山後到吳哥市區搭乘當地特殊交通工具"嘟嘟車", 專屬"嘟嘟車"遊覽市區街景.... 

DSC01400  DSC01407  DSC01410  

在金邊機場到吳哥窟, 這段長達5-6小時的巴士車程, 沒有完全平穩的馬路地面, 一路上車程甚多顛簸, 且有一段路是塵土飛揚, 黃黃飛沙紛飛至巴士內, 空氣中瀰漫濛濛, 在5-6小時的車程中, 聽著柬埔寨導遊娓娓道來精彩的柬國盛衰演變曆史, 因內亂暴政專制的統治下屠殺自己同袍將近佔三分之一多的人民, 現在的柬埔寨人口比例女多男少, 許多男性在戰爭中死傷殘重, 這些年的政治漸驅平穩, 柬國人民懷抱知足樂天樂命的心情生活著, 雖然貧困, 但只求沒有戰爭, 能溫飽, 就是柬埔寨國家人民最大的福祉 , 也是全世界平民百姓對戰爭的想法 .  

 

DSC01260  DSC01264  DSC01265  DSC01267  DSC01269  DSC01270  

因為柬埔寨屬落後國家, 這幾天行程中, 導遊告戒, 我們的腸胃, 尚無法適應當地路邊攤的食物, 所以僅觀看未食用, 當地百姓, 也因為以前長期戰亂, 沒有食物吃, 習慣成自然, 也養成大自然中隨處可得的, 可吃的, 可填飽肚子的就是食物, 所以在金邊, 在吳哥窟路邊即會看見賣炸蜘蛛, 炸蝗蟲, 炸蛇小吃...等.

DSC01694   DSC01696  DSC01675  DSC01692  DSC01697  DSC01748   DSC01329  DSC01343  DSC01345    

在每餐的用食, 一向不挑剔的我覺得很滿足了, 我們都是吃餐廳或飯館, 當地水質不淨, 也都是喝瓶裝水,  中柬合菜或是自助式吃到飽, 餐點豐盛多樣, 向來喜歡吃蔬果的我, 在這行程中, 疏菜水果很多, 皆能滿足我的需求,  有次餐廳自助用餐, 也安排當地傳統節目表演, 邊看邊吃邊欣賞, 增加很多樂趣 ...當地導遊也一再申明, 治安方面不好, 遊客最好不要單獨行動, 避免危險發生 .   

DSC01423   

DSC01274  DSC01271  DSC01277  DSC01377  DSC01427  DSC01428  DSC01430  DSC01431  DSC01432  

柬埔寨國家還有幾個行程建議值得去看看的, 以下將加以介紹可做為您旅遊參考...洞里薩湖~東南亞最大淡水湖, 此湖面積10,000多平方公里, 在旱季時為6,000多平方公里, 而漁獲量之豐富, 不僅源源不斷供應全高棉(柬埔寨)人民食用, 亦可外銷. 當地水上人家於特有船屋上吃喝拉撒睡, 補魚, 種菜, 養豬, 所有陸上設施應有盡有, 醫院, 學校, 教堂, 加油站, 百貨雜貨店...等, 還有看見船家載滿蔬果叫賣, 別具特色, 洞里薩湖讓您體會別具風情的生活作息, 且看見很多歐美人士包遊艇遊湖觀看享受悠閒時光 , 另在一處湖邊停靠一台毫華大遊艇, 聽導遊說常常有歐美人士租住在遊艇上數日, 自在享受當地生活 .

在這搭船遊湖行程中, 船邊常有穿著破爛2-3小孩由媽媽操控駕著古舊小快艇, 隨靠接近在觀光船邊, 要小孩吆喝苦求著照像要錢, 或給他們錢, 看著小男孩頸上纏繞著一條蛇一點也不害怕, 苦求的向遊客要錢, 雖感到他們可憐, 但台灣導遊警覺的說, 若給一個了, 隨後會有一群小孩過來撲向你要錢, 外地客為避免困擾麻煩, 我們也無能為力的望著他們....  

DSC01299   

DSC01298  DSC01311  DSC01325  DSC01322  DSC01321 DSC01305  DSC01319  DSC01318  DSC01308  

位於暹粒市最靈驗的"姊妹廟"是當地香火最旺的廟宇, 暹粒市以寶石為主要產銷地. 

DSC01361  DSC01368  DSC01352  

另有值得一遊的吳哥藝術文化學院由法國文教藝術組織與柬埔寨政府聯合設立, 提供場地給予當地嚨啞或殘障年青人培養一技之長, 在此可瞭解手工藝術品製做過程, 編織, 石刻, 蠟染, 繪畫...等 .

  DSC01379  DSC01390  DSC01391  

法式中央市場, 延續當時法國殖民的主體性, 是一座暗黃色歐洲外國風格建築, 由義大利人設計, 法國人建造的建築物, 據說還登上1960年世界建築技術前十名, 以巨大圓頂大廳為中心向四方擴展的動線, 裡面有各式各樣的飾品衣服家電, 手錶, 寶石, 木雕,手工藝品, 周邊商店也有販賣蔬果, 生鮮食品, 各式生活日常用品, 法式硬麵包, 小吃, 我還看見奇特外形的咖啡色外皮帶細刺的水果"蛇皮果"...等, 這裡也是當地人的批發大市場 .  

DSC01690        

DSC01684  DSC01687  DSC01686  DSC01685  DSC01691  DSC01693  

有一個地方, 讓金邊當地百姓, 每當黃昏,也是假日休閒的最好去處~河濱公園, 在此烤肉, 散步, 聊天的"好所在", 也有許多各式各樣的攤販, 是一個可以深入瞭解柬埔寨居民生活習性, 以及當地對吃的特殊文化的地方...雖已是傍晚時分, 但陽光照耀, 走在漫長的河堤岸上 , 微風徐徐吹來, 心情感覺好舒暢...這幾天我們的旅遊, 剛好是柬埔寨國家的國殤期間, 因為他們最尊敬的老國王逝世了, 所以當我走在金邊廣闊的大廣場, 隨處可見哀悼的街景佈製, 經歷過內戰擺動不安的亂象, 相信現在的柬埔寨國家百姓, 深深感受國家安定居百百業的幸福, 國家穩定強盛是百姓安全堡壘的大護罩, 如果國家沒有給百姓強盛團結安穩的力量, 百姓人民的自尊與榮辱, 將會隨由外在強敵輕侮...遊歷過先進國家的現代科技與繁榮 ~ 現在看見待開發中的落後國家, 正努力的在再尋求改變與進步, 與我中華民國台灣無邦交之國,一直以來受,中國大陸政經武各方面的支援和往來~ 旅程中體會, 因為國家的內亂內鬥戰爭, 民不聊生的歷史, 帶來國家財匱力盡, 百姓怨聲載道的自身悲哀, 是我此次旅遊柬埔寨國家最大的省思與心靈收穫.

DSC01704  DSC01708  DSC01707  DSC01709  DSC01715  DSC01717  DSC01721  DSC01723 TCC&YMH

以下有關柬埔寨國家資料由google提供參考, 與大家分享 ~ TCC&YMH

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

柬埔寨旅遊須知

歷史沿革

柬埔寨的歷史起自西元一世紀的「扶南國」(Funan Empire),至今已有兩千年以上之歷史,「扶南國」傳說是印度婆羅門僧侶孔丁雅(Kaundinya)根據夢中指示前往柬埔寨大湖尋寶,因而巧遇納加(Naga)國王的公主索瑪(Soma)並且締結姻緣,結婚後建立的。此時的「扶南國」不但引進印度風俗、司法傳統與梵語(Sanskrit),且已開始種植水稻,因而成為東南亞最古老的印度化國家。

同時據文獻記載,中國同柬埔寨的交往亦始於此時;東漢章帝元和元年,「扶南國」第一位國王混填,就向中國遣使並贈送生犀和白雉,當時中國稱柬埔寨為"究不事"。至三國時期「扶南國」更分別於西元225年、231年、243年,3次遣使貢奉中國的東吳,為了回應,東吳亦於西元244251年間出使「扶南國」。他們還到過東南亞許多國家,這是中國政府使節首次訪問柬埔寨,也是中國第一次派專使同南海諸國進行交往,其意義非常重大。使節中的康泰回國後撰寫了《吳時外傳》,是中國乃至世界中最早介紹柬埔寨的一部著作。統而言之,整個「扶南國」時期,扶南使節來華達30次,中國使節赴該國3次,反映出中、柬兩國的關係不但開始得早也非常密切。

六世紀中葉時「扶南國」被吉蔑人所篡,並分裂為南北兩部分,即南真臘和北真臘,北方的稱為陸真臘,南方的稱為水真臘,後來由華羅曼二世統一,成為「真臘王國」(Chen-la),但七世紀時真臘部分領土又被自稱「扶南國」後裔的爪哇「嶽帝王朝」(Sailendra Dynasty)所侵佔,一直到九世紀時「吳哥王國」(Angkor Empire)才真正統一柬埔寨全境,「吳哥王國」統治柬埔寨的時間大約是西元8021500年之間,不僅創造了舉世聞名偉大的「吳哥窟」,事實上「吳哥王國」在當時曾經稱霸中南半島,版圖最盛時西達緬甸邊境,東至南中國海,北以寮國為界,除此之外「吳哥王國」更引進佛教、廣興寺廟,定佛教為國教,使柬埔寨成為一個佛教國,其對柬埔寨影響可說是非常巨大。不過自十五世紀中葉以後「吳哥王國」開始受到西方新興國家「泰國」的壓迫,因此「吳哥王國」被迫於1434年放棄「吳哥窟」由大湖(洞里薩湖)及其北部地區,南遷至現在金邊湄公河附近,羅衛(Lover)的烏登(Oudong)並改以「隱士柬埔」(Kampu)為名。

在此期間中、柬關係乃繼續發展,尤其是唐朝與明朝時期;唐朝時期,真臘不但遣使赴華達18次,而且來使地位高,使團規模大,如陸真臘王儲於西元753年率26人使團訪華,真臘副王儲於771年率25人赴華訪問。明朝時期,從洪武至景泰年間,真臘遣使來華23次,明朝使節來真臘12次,其次數之多,密度之大,在中柬史上是空前的。其中,浙江人周達觀隨元朝使團訪問真臘後,撰寫的《真臘風土記》是世界上現存的全面反映柬埔寨「吳哥王國」昌盛時代的唯一記載,更是研究柬埔寨古史不可缺少的一部名著。綜而言之,此期間真臘遣使赴中國51次,中國遣使赴真臘16次,可說是中柬兩國關係最頻繁的階段,兩國官方的往來也由過去只重政治目的而發展為政治經濟並重,民間往來更比過去密切。

從十六世紀開始,因為不斷遭受來自西方及西北方泰國的攻擊,同時越南也由東邊入侵,使得柬埔寨陷入動盪不安的時期,並相繼成為泰國和越南的保護國,由於相爭不下,泰、越兩國甚至簽署條約協議共同保護柬埔寨,直到1847年泰國擊敗越南,泰國扶植柬埔寨國王翁東(Ang Duong)建立「諾洛敦王朝」 (Nordom) 才告一段落,此時因為中國也正飽受戰亂之苦,中、柬兩國關係中斷,但兩國的民間往來仍繼續發展。

不過同期,歐洲勢力在此地卻相當活躍,例如荷蘭早即於十七世紀就在金邊設立貿易站,另一個勢力則是法國;事實上,同時的其他亞洲國家均正遭到西方帝國主義的侵襲,因此在1863年柬埔寨為了避免被泰、越兩國所併吞,而由諾得姆(Norodom)國王與法國簽署「攝政條約」(Protectorate Treaty),使柬埔寨淪為法國的殖民地長達90年之久(18631953),僅19409月到19458月短暫的被日本佔領、統治。

近代的柬埔寨則始於1953119脫離法國獨立,經各方勢力妥協而成立了「柬埔寨王國」(Kingdom of Cambodia)使柬埔寨近幾年,有了和平與發展。

地理位置及氣候

地理:柬埔寨位於中南半島,北界寮國,西北與泰國接壤,東南與越南為鄰,西南濱海,其南部隔暹羅灣與馬來西亞遙遙相望。全境大致為一碟狀盆地,三面為丘陵與山脈環繞,中央為一廣大富庶平原,占全國面積四分之三以上,由湄公河及其支流沖積而成,最低點位於暹羅灣,海拔0公尺最高點為Phnum Aoral1810公尺。氣候潮濕屬熱帶型,六月至十一月為雨季,九月雨量最大。平均氣溫在攝氏二十度至三十六度之間,金邊市平均溫為攝氏二十七度,全國年平均降雨量為1,800公釐左右。

年平均氣溫:

地區    1 2 3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 

金邊 最高   31.5 32.8 34.9  34.3  34.3  33.5   32.5 32.5 32.3  31.1  29.9  30.1 

最低  21.9 23  24.1  25  25.3   25 24.7  24.6  24.3 23.8  22.7  21.7 

吳哥窟 最高  32 33.3  34.6  35.5  35.2  33.5  32.7  32  32.2  31.3  30.6  31 

最低  19.7 20.8  26.1  25.1  25.4  24.8  24.8  25  24.5  23.9  22.4  20.3

服裝:由上表可知,柬埔寨四季屬夏季氣候,建議帶件薄外套即可。遇雨季時請攜帶雨具,建議帶簡便型雨衣較為方便。

入出境                                        

簽證:觀光使用落地簽證,準備2吋相片1(近照,黑白彩色皆可),機上填寫簽證表格後抵達柬埔寨辦理,簽證費用為美金20元。

申報:入境時得免稅攜帶香煙一條、酒一瓶。現金不可超過美金伍仟元等值之外幣,旅行支票不在此限,新台幣不可超過肆萬元;外幣及貴重物品均須詳實申報。

特別注意:古董及保育類動物嚴禁輸出

機場稅:金邊出境機場稅US25,吳哥窟出境機場稅US25。國內機場稅為US6

生活資訊                                                                     

語言:柬語為官方語言,部份地區華語、英語及法語可通。

電壓:柬埔寨使用220V,台灣電壓為110V,因此請自備電壓轉換器(220V110V)。飯店內使用半圓形平行插座,也就是可適用扁的及圓的插座。

時差:台灣時間減1小時為柬埔寨時間。

國際電話:

台灣直撥柬埔寨:002 + 855 + 城市區域號碼 + 電話號碼。

柬埔寨直撥台灣:001007 + 886 + 城市區域號碼(不須加0,如台北02只須撥2) + 電話號碼。

柬埔寨直撥台灣行動電話:001007 + 886 + 9xxxxxxxx(前面的0不要撥)

在柬埔寨使用手機撥回台灣:先打出”+”這個符號,再加上台灣國碼886 ……

台灣行動電話目前在柬埔寨有漫遊服務,視需要請自行洽詢您的系統提供商。

漫遊費用以中華電信為例,打回台灣每分鐘最高收NT100,在當地收話最高每分鐘收NT45 (94/03/02)

幣值及結匯:柬埔寨的幣制為瑞爾(KHR)1美元約可兌換4100左右柬幣(2008/08/29)。請結美金現金(太舊及有污損當地商家會拒收),柬埔寨境內以使用美金現金為主,旅行支票及信用卡極為不便。攜帶美金現金到當地再換當地幣值,請換一些零的較好使用。

小費:旅行期間均有支付小費習慣,司機導遊每人每天為新台幣100元,領隊每人每天新台幣100元。行李由服務生送入房間時,每件約新台幣20元,退房時亦同,床頭小費每人每天約新台幣20元。

餐飲:餐廳飲食衛生尚可,不建議食用路邊購買之食品,尤其飲水請使用密封式罐裝飲料。

治安:柬埔寨篤信佛教,人民善良溫和,但治安尚不好。個人財物請自行保管好,一般遺留在酒店及餐廳的物品很難再找回。

特產及購物                                                                                           

特產:木材,寶石,鐵、錳礦,磷酸。

購物:國外購物大多以美金或當地幣值計算,請先問清楚再購買,並隨時注意錢財不要露白並注意安全,不要帶太多貴重飾品,選購物品注意品質及適合性再購買。

特別提醒:不論是柬埔寨或台灣法規,皆禁止攜帶保育類動物出入境,購物時請考量此點。

旅遊期間攜帶物品                                                                                                       

盥洗用品:雖然大多數飯店都會準備牙刷、牙膏等盥洗用具,但建議您最好自行準備一份,因為有些國家的部份飯店將這些用品視為私人用具,旅客應該自行準備。

攝影用品:相機電池,軟片等,還是以台灣價格較低廉,請在台灣準備妥當。

藥品:如有私人習慣性藥品,請不要忘了準備。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

資料搜尋來源~ 無名小站提供參考分享 ~ 《柬埔寨》探索金邊、吳哥窟奇景。幣值&在地小美食 (照片來源:yahoo照片搜尋)

柬幣稱里耳(RIEL)~

  1092871779  

鈔票面額有:100005000 1000 500100

與台幣之匯率約1100(即一塊台幣等於一百柬幣);

大部分交易以美金為主,與美金之匯率約1usd3500柬幣(視匯率而更動)。

1092871780   市區地圖-1    

  1092871781 市區地圖-2

攤販天堂

+蛇、果汁、包子、法國麵包、玉米、竹筒飯、燒烤、鴨仔蛋、甘蔗汁、烤香蕉、雞蛋糕

昆蟲大餐是每當柬國傳統新年過後便正式進入雨季,

每當入夜後,不管田間、道路...處處可見體型碩大之蟋蟀、甲蟲...

這時農家會全家出動去捉捕這些昆蟲,其方式為利用昆蟲之向光性來誘捕,捕捉到後再加以料理,製成一道道特殊的蟲蟲美食...膽大的饕客不妨挑戰一下自己的味蕾哦。

炸蛇:柬國野生蛇的種類及數量相當多,當地居民捕獲後便直接油炸食用。

田螺:將捕獲的田螺用鹽巴調味後,放置在鐵板上,直接在陽光下高溫曝曬而成。

鴨仔蛋:將成型的鴨蛋在孵化之前用開水川燙而成。食用時,先將蛋殼敲開,淋上萊姆汁再拌著鹽、胡椒粉、香草等配料吃。

燒烤:食材從雞、鳥、青蛙...等都有。

果汁攤:可任選一種或多種水果、加入冰塊、煉乳、糖打成一杯杯的水果冰沙。

因為相當甜膩,似乎深受當地人喜愛。當地居民甚至會再加上一顆生雞蛋混合飲用,但遊客須注意沙門桿菌方面的衛生問題!

甘蔗汁:小販用手動榨汁機將ㄧ根根的甘蔗榨成甘蔗汁。

烤香蕉:用椰奶塗抹在雞蛋蕉上,再用細火慢烤。

雞蛋糕:將雞蛋糊加糖、再用炭火烤成的小甜點,一份約500柬幣。

包子餐車:餐車上放置蒸籠,包子的內容為肉及鴨蛋黃,ㄧ個約1000柬幣。

法國麵包:法國殖民時期留下的產物。

法國麵包餐車:用法國麵包做成的三明治。即用麵包夾著碎肉末、蔬菜及醬料而成,小的ㄧ份約1000柬幣。

玉米:不論水煮的或火烤的都很香甜哦!

竹筒飯:材料是用糯米、花生、紅豆混合椰漿做成的,也是當地相當俱人氣的點心。

 1092871783 

紀念品、伴手禮

酸子糖, 玉米糖 , 腰果, 香蕉乾,  棕糖(可以拿來做菜或泡咖啡用)

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Ablaze Y . 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()